原文
經云：形苦志苦，病生於咽嗌，治之以百藥。又云：肝者，中之將也，取決於膽，咽為之使。
白話
經文說：形體勞苦，精神也苦，疾病發生在咽嗌部位，用各種藥物來治療。又說：肝臟，是身體中的將軍，取決於膽，咽喉是它的外使。
卷二
咽嗌痛（嚥唾與食則痛者是也）
卷二3 句
原文
病喉痹者，必兼咽嗌痛。病咽嗌痛者，不能兼喉痹也（《綱目》）。
白話
患喉痹的人，一定同時伴有咽嗌痛。患咽嗌痛的人，不一定伴有喉痹（《綱目》）。
原文
陰氣大虛，陽氣飛越，痰結在上，遂成咽痛，脈必浮大，重取必澀，去死為近，宜補陰斂陽，人參一味，濃煎細飲之，此證皆是勞嗽日久者有之。
白話
陰氣嚴重虛弱，陽氣飛越於上，痰濁結聚在上部，於是形成咽痛，脈象必然浮大，重按必然澀滯，距離死亡已經接近，適宜補陰斂陽，單用一味人參，濃煎後慢慢飲下。這個證候都是勞嗽日久的人才會出現。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。