原文兩寸脈浮洪而溢者,喉痹也。脈微而伏者死(《正傳》)。咽喉之脈,兩寸洪溢,上盛下虛,脈忌微伏。白話提出修訂兩寸脈浮大洪盛而滿溢的,是喉痹。脈象微弱而隱伏的會死亡(《正傳》)。咽喉的脈象,兩寸脈洪大滿溢,是上部邪氣盛而下部虛弱,脈象忌諱微弱隱伏。