喉科大成

卷四

八寶丹

卷四/古今方藥主治分類2
原文
上麝(二分) 梅片(二分) 乳沒(二錢) 明雄(一錢) 硃砂(一錢) 血竭(一錢) 龍膽(五分) 洋茶(一錢) 銀硃(一錢) 膽礬(一錢) 雙月(一錢) 火硝膏(一錢) 枯礬(一錢) 喜蛛(三五七隻) 青魚膽,用火制。
白話
上方麝香(二分)、梅片(二分)、乳香沒藥(二錢)、明雄(一錢)、硃砂(一錢)、血竭(一錢)、龍膽(五分)、洋茶(一錢)、銀硃(一錢)、膽礬(一錢)、雙月(一錢)、火硝膏(一錢)、枯礬(一錢)、喜蛛(三至七隻)、青魚膽,用火制。
原文
若是虛加山烏龜,各味用瓦焙乾研末,合成一單,若喉爛者去麝不用。
白話
如果是虛證,加入山烏龜,各味藥用瓦片焙乾研磨成末,合成一方,如果咽喉潰爛者去除麝香不用。