原文
夫喉證向有三十六法，今余列十八證，名目雖簡，而治法已備，要之十八證中，又可以風與痰與火概之。凡遇此證，不論緩急，只以下氣消痰為主，次則清火涼血，若不分先後，混亂用藥，貽害匪淺。今開用藥大概於下，惟高明者臨時參用可耳。藥用防風、前胡、丹皮、獨活各一錢，杏仁、蔞仁、山楂各三錢，車前、木通各八分，兩劑後加山梔、膽星各一錢，生地二錢，如火未息，加黃芩一錢，以保命丹、紅內消同服。誤用黃連、半夏、生薑、桔梗之類，難以收功。
白話
喉嚨的病症向來有三十六種治法，現在我列舉十八種證候，名稱雖然簡略，但治療方法已經完備。總的來說，這十八種證候中，又可以概括為風、痰、火三類。凡是遇到這些證候，不論緩急，都以降氣化痰為主，其次才是清火涼血。如果不分先後，混亂用藥，造成的危害不淺。現在開列用藥的大致原則如下，希望高明的人臨證時參考選用。藥用防風、前胡、丹皮、獨活各一錢，杏仁、蔞仁、山楂各三錢，車前、木通各八分，兩劑後加入山梔、膽星各一錢，生地二錢。如果火仍未消退，加黃芩一錢，並同服保命丹、紅內消。如果誤用黃連、半夏、生薑、桔梗之類的藥物，難以收效。