原文
宜為放血。日日瀉血，重六七兩。外點丹礬水劑。
白話
適宜進行放血療法。每天瀉血，量大約六七兩。外部點用丹礬水劑。
續眼科錦囊卷一
一衰弱眼證（2）
續眼科錦囊卷一4 句
原文
患者大為疲勞，翳膜增厚，竟作廢痼之人。
白話
患者非常疲勞，翳膜增厚，最終成了殘廢痼疾之人。
原文
予再遊崎陽之日，親診是人，則身軀疲弊，心下之悸動如洪波。此為不治之證，因以辭謝。
白話
我再次遊歷崎陽的那天，親自診治此人，發現他身體疲憊不堪，心下悸動如同洪波。這是不治之症，因此推辭了診治。
原文
此西醫誤主見，因其出血過度，變作衰弱眼者也。
白話
這是西醫錯誤的主張，因為出血過度，變成了衰弱眼。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。