疝氣證治論

疝症之分類

寒疝主方(2)

疝症之分類24
原文
大黃附子湯(要略方),治疝腹脹滿。痛甚欲絕者。以此方。不為下利者不治。
白話
大黃附子湯(出自《要略》方),治療疝氣腹部脹滿。疼痛劇烈到幾乎要絕命的人,用此方。如果服藥後不下利,則不可治。
原文
大黃,附子(各六分),細辛(四分),上水煎溫服。
白話
大黃、附子(各六分),細辛(四分),以上藥材用水煎煮,溫服。
原文
心疝湯,治繞臍痛上支脅心下大痛方。
白話
心疝湯,治療繞臍疼痛、向上牽引脅部、心下劇烈疼痛的方劑。
原文
芍藥,蜀椒,桔梗,細辛,桂枝,乾薑(各六分),附子(二分),
白話
芍藥、蜀椒、桔梗、細辛、桂枝、乾薑(各六分),附子(二分),
原文
上蜜少入,水煎溫服。
白話
以上藥材加入少量蜂蜜,用水煎煮,溫服。
原文
良薑湯(家方),治諸疝心腹絞痛如刺。兩脅支滿煩悶不可忍方。
白話
良薑湯(家傳方),治療各種疝氣引起的心腹絞痛如針刺,兩脅支撐脹滿、煩悶不可忍受的方劑。
原文
良薑(五分),當歸,枝桂(各三分),厚朴,附子(各二分),上水煎溫服。
白話
良薑(五分),當歸、桂枝(各三分),厚朴、附子(各二分),以上藥材用水煎煮,溫服。
原文
薑桂湯(家方),治寒疝心胃痛不可忍方。
白話
薑桂湯(家傳方),治療寒疝引起的心胃疼痛不可忍受的方劑。
原文
乾薑,桂枝,蒼朮,半夏,附子,生薑(各等分),上水煎溫服。
白話
乾薑、桂枝、蒼朮、半夏、附子、生薑(各等分),以上藥材用水煎煮,溫服。
原文
飢疝湯,治飢則心胃痛。得食則痛止方。
白話
飢疝湯,治療飢餓時心胃疼痛,進食後疼痛停止的方劑。
原文
龍膽,附子,黃連(各等分),上水煎溫服。
白話
龍膽、附子、黃連(各等分),以上藥材用水煎煮,溫服。
原文
奔㹠湯,治寒疝手足厥冷。上氣腹滿絞痛欲絕方。
白話
奔㹠湯,治療寒疝手足厥冷、氣上衝、腹部脹滿絞痛欲絕的方劑。
原文
生薑(九分),半夏,桂枝,吳萸,人參,甘草(各二分),上水煎溫服。
白話
生薑(九分),半夏、桂枝、吳茱萸、人參、甘草(各二分),以上藥材用水煎煮,溫服。
原文
硫荔丸,治寒疝上衝塞心臟痛甚。手足冷厥欲死者方。
白話
硫荔丸,治療寒疝向上衝逆、堵塞心臟、疼痛劇烈,手足冷厥欲死的方劑。
原文
荔枝核,陳皮,硫黃(各等分),上為細末以飯為丸梧子大。每十四丸溫酒送下。
白話
荔枝核、陳皮、硫黃(各等分),以上藥材研為細末,用飯糊製成丸如梧桐子大。每次十四丸,溫酒送服。
原文
手拈散,治疝塞心下痛甚方。
白話
手拈散,治療疝氣堵塞心下、疼痛劇烈的方劑。
原文
玄胡,沒藥,甘草,五靈脂(各等分),為細末每三錢溫酒送下。
白話
玄胡索、沒藥、甘草、五靈脂(各等分),研為細末,每次三錢,溫酒送服。
原文
當歸茴香散(家方),治寒疝小腹痛方。
白話
當歸茴香散(家傳方),治療寒疝小腹疼痛的方劑。
原文
當歸,茴香,附子,良薑(各等分),上水煎溫服。
白話
當歸、茴香、附子、良薑(各等分),以上藥材用水煎煮,溫服。
原文
神保丸,治諸積氣痛。項背注痛。宣通臟腑之方。
白話
神保丸,治療各種積氣疼痛、項背牽引疼痛,是宣通臟腑的方劑。
原文
金蠍(七個),巴霜(十個),木香,胡椒(各五分),上為細末蒸餅丸麻子大。硃砂為衣。每五七丸用。
白話
全蠍(七個),巴豆霜(十個),木香、胡椒(各五分),以上藥材研為細末,用蒸餅糊製成丸如麻子大,硃砂為衣。每次五至七丸服用。
原文
烏頭煎方,治暴疝閉塞諸方不應者。
白話
烏頭煎方,治療暴疝閉塞、其他方劑無效的。
原文
烏頭(二錢),水一盞蜜半盞。煎一盞取用。
白話
烏頭(二錢),水一盞、蜜半盞,煎至一盞,取用。
原文
抵當烏頭桂枝湯,治暴疝腹痛逆冷。手足不仁者。身痛灸刺諸藥不能治方。
白話
抵當烏頭桂枝湯,治療暴疝腹痛、逆冷,手足不仁,身體疼痛,灸刺及各種藥物不能治療的方劑。