瘍科捷徑

卷下

遺毒

卷下6
原文
遺毒稟受是先天,父母楊梅毒氣傳。身赤無皮延九竅,爛斑臭穢不能痊。
白話
遺毒是先天稟受的,由父母楊梅毒氣傳染所致。全身發紅沒有皮膚,蔓延到九竅,潰爛斑點臭穢不堪,無法痊癒。
原文
_二黃散_
白話
二黃散
原文
遺毒須知有二黃,胡連甘草共牛黃。山慈菇入同研末,每服三錢加蜜湯。
白話
治療遺毒須知有二黃散,包含胡黃連、甘草、牛黃。再加入山慈菇一同研成粉末,每次服用三錢,用蜜湯送服。
原文
胡黃連(二錢),山慈菇(二錢),甘草(一錢五分),牛黃(七分)
白話
胡黃連(二錢),山慈菇(二錢),甘草(一錢五分),牛黃(七分)
原文
研末,每服三分,蜜湯送下。一用甘中黃末,土茯苓湯服之亦妙。
白話
研成粉末,每次服用三分,用蜜湯送下。另一用法是甘中黃末,以土茯苓湯送服也很好。
原文
_太乙丹_(涼水磨敷),見纏頸風。
白話
太乙丹(用涼水磨後敷用),見纏頸風。