《瘍科捷徑》大麻風 - 雲端中醫養生

原文

大麻風症萬邪成，坐臥當風濕熱萌。調治須詳五敗症，散風養血或能輕。

白話

大麻風症由各種邪氣所形成，坐臥時當風導致濕熱萌生。調理治療必須詳細分辨五敗症，散風養血或許能夠減輕。

原文

_苦參丸_

白話

_苦參丸_。

原文

苦參丸內荊防風，芷蠍胡麻皂角芎。草首二烏歸蒡術，甘參蛇杏蒺藜楓。天麻白附同牛膝，杜仲靈仙蔓獨功。翹杞海風羌活共，能醫新舊大麻風。

白話

苦參丸內有荊芥、防風、白芷、全蠍、胡麻、皂角、川芎。草烏、何首烏、當歸、牛蒡子、白朮。甘草、人參、白花蛇、杏仁、蒺藜、楓。天麻、白附子、牛膝。杜仲、靈仙、蔓荊子、獨活。連翹、枸杞子、海風藤、羌活。能醫新舊大麻風。

原文

胡麻（五兩），皂角（五兩），川芎（五兩），當歸（五兩），連翹（二兩），枸杞子（五兩），羌活（二兩），獨活（五兩），甘草（二兩），人參（一兩），蘄州白花蛇（二兩炙），杏仁（二兩），大楓子（六兩），天麻（二兩），白附子（五兩），牛膝（五兩），葳靈仙（五兩），蔓荊子（二兩），海風藤（二兩），何首烏（五兩），牛蒡子（五兩），白朮（二兩），蒺藜（五兩），杜仲（二兩），苦參（一斤），荊芥（一斤），防風（六兩），白芷（六兩），草烏（二兩），全蠍（五兩）

白話

胡麻（五兩），皂角（五兩），川芎（五兩），當歸（五兩），連翹（二兩），枸杞子（五兩），羌活（二兩），獨活（五兩），甘草（二兩），人參（一兩），蘄州白花蛇（二兩炙），杏仁（二兩），大楓子（六兩），天麻（二兩），白附子（五兩），牛膝（五兩），葳靈仙（五兩），蔓荊子（二兩），海風藤（二兩），何首烏（五兩），牛蒡子（五兩），白朮（二兩），蒺藜（五兩），杜仲（二兩），苦參（一斤），荊芥（一斤），防風（六兩），白芷（六兩），草烏（二兩），全蠍（五兩）

原文

上為細末，醋打米飲為丸，如桐子大。每服三十丸，溫酒送下。

白話

以上為細末，用醋和米飲調成丸，如梧桐子大。每次服用三十丸，用溫酒送下。

原文

_萬靈丹_，見潰瘍。

白話

_萬靈丹_，見潰瘍。

原文

_黃連膏_，見鼻疔。

白話

_黃連膏_，見鼻疔。