瘍科捷徑

卷中

湧泉疽

卷中8
原文
湧泉疽生在足心,腎虛濕滯症多陰。破時潰淺癰可治,黑陷為疽命必沉。
白話
湧泉疽生在腳心,腎虛濕滯的證候多屬陰。破潰時潰瘍淺的癰可以治療,若黑陷則是疽,性命必然沉危。
原文
_金匱腎氣丸_(潰後)
白話
_金匱腎氣丸_(潰後)
原文
金匱腎氣澤懷中,肉桂丹皮萸肉投。熟附車前並熟地,茯苓懷藥一齊收。
白話
金匱腎氣丸包含澤瀉、懷山藥、肉桂、牡丹皮、山茱萸肉。熟附子、車前子以及熟地黃,茯苓和懷山藥一同收用。
原文
山茱萸,肉桂,茯苓,澤瀉,山藥,熟地黃,熟附子,牡丹皮,牛膝,車前子
白話
山茱萸、肉桂、茯苓、澤瀉、山藥、熟地黃、熟附子、牡丹皮、牛膝、車前子
原文
共為細末,煉蜜為丸。
白話
一起研成細末,用煉蜜製成丸劑。
原文
_活命飲_(初起)
白話
_活命飲_(初起)
原文
_透膿湯_(已成),見潰瘍。
白話
_透膿湯_(已成),見潰瘍。
原文
外治法照腫瘍。
白話
外治法參照腫瘍。