原文
足部臁瘡分內外,外臁易治內難痊。三陽濕熱由居外,內屬三陰虛熱纏。法用搜風除濕熱,三香夾紙貼瘡邊。
腳部臁瘡分內外,外臁容易治療,內臁難以痊癒。三陽濕熱導致外臁,內臁屬於三陰虛熱纏綿。治法用搜風除濕熱,三香夾紙貼在瘡邊。
原文
黃耆丸治臁瘡症,赤豆川烏共蒺藜。川楝茴香烏藥輩,防風酒合地龍齊。
黃耆丸治療臁瘡症,赤小豆、川烏、蒺藜一起。川楝子、茴香、烏藥等,防風酒和地龍齊全。
原文
黃耆,川烏,川楝子,茴香,赤小豆,防風,地龍,蒺藜,烏藥
黃耆、川烏、川楝子、茴香、赤小豆、防風、地龍、蒺藜、烏藥。
原文
四生丸治臁瘡久,骨節多疼舉動遲。白附殭蠶並蚯蚓,草烏又入五靈脂。
四生丸治療臁瘡日久,骨節多疼痛,舉動遲緩。白附子、殭蠶、蚯蚓,草烏又加入五靈脂。
原文
虎潛丸用羝羊肉,虎脛陳龜膝地歸。赤芍又加知柏鎖,虛勞痿躄任君揮。
虎潛丸用公羊肉,虎脛骨、陳皮、龜板、牛膝、地黃、當歸。赤芍又加知母、黃柏、鎖陽,虛勞痿躄任你使用。
原文
熟地黃,當歸,黃柏,牛膝,陳皮,鎖陽,芍藥,知母,虎脛骨,龜板
熟地黃、當歸、黃柏、牛膝、陳皮、鎖陽、芍藥、知母、虎脛骨、龜板。
原文
三香膏法最堪奇,輕乳松香一共醫。為末麻油調夾紙,線針刺孔貼瘡宜。
三香膏的方法最為奇特,輕粉、乳香、松香一起醫治。研為末用麻油調和夾在紙中,用線針刺孔貼在瘡上適宜。
原文
研末,入麻油調和攤紙上夾好,以針密刺小孔貼瘡上,三日一換。
研成末,加入麻油調和,攤在紙上夾好,用針密密刺小孔貼在瘡上,三天一換。
原文
夾紙膏中輕粉礬,雄黃血竭沒黃丹。兒茶文蛤銀硃末,夾紙敷之效不難。
夾紙膏中有輕粉、枯礬,雄黃、血竭、沒藥、黃丹。兒茶、文蛤、銀硃末,用夾紙敷上效果不難。
原文
黃丹,沒藥,輕粉,雄黃,兒茶,血竭,文蛤,銀硃,枯礬
黃丹、沒藥、輕粉、雄黃、兒茶、血竭、文蛤、銀硃、枯礬。
原文
古遺解毒紫金膏,結毒臁瘡此法高。松皂油調將紙蓋,敢教痼疾不煎熬。
古代遺傳的解毒紫金膏,治療結毒臁瘡這個方法高明。松香、皂礬用油調和,用紙蓋上,敢教頑固疾病不再煎熬。
共同研成細末,用香油調搽,三天一換,用油紙蓋住紮好。
原文
蜈蚣餞法用桐油,甘獨蜈蚣白芷投。白麵作圈圍四首,頑臁黑臭即時瘳
蜈蚣餞的方法用桐油,甘草、獨活、蜈蚣、白芷投入。白麵作圈圍在瘡口四邊,頑固臁瘡黑臭立刻痊癒。
原文
蜈蚣,甘草,獨活,白芷(各一錢),桐油(二兩)
原文
入藥煎滾,先以米泔水洗淨,水和白麵作圈,圍在瘡口四邊,勿令泄氣。將腿放平,以茶匙挑油,漸漸乘熱加滿,少時取下,散風脫腐甚妙。
將藥放入煎滾,先用米泔水洗淨,用水和白麵作圈,圍在瘡口四邊,不要讓它泄氣。將腿放平,用茶匙挑油,漸漸乘熱加滿,稍等片刻取下,散風脫腐非常妙。
原文
黃蠟血餘竭白膠,石脂龍骨入油調。蜈蚣餞後將膏蓋,肌肉能生痛自消。
黃蠟、血餘、血竭、白膠香,赤石脂、龍骨加入油調和。蜈蚣餞之後用此膏蓋上,肌肉能生長疼痛自然消除。
原文
黃蠟(一兩),血竭(三錢),赤石脂(三錢),龍骨(三錢),血餘(三錢),白膠香(三錢)
黃蠟(一兩)、血竭(三錢)、赤石脂(三錢)、龍骨(三錢)、血餘(三錢)、白膠香(三錢)。
原文
用麻油一兩,入血餘煎枯去楂,再入黃蠟、白膠香溶化,下血竭、赤石脂、龍骨末調勻,候冷,用時捏作薄片貼之,三日一換,別用蔥湯洗淨。
用麻油一兩,放入血餘煎枯去渣,再放入黃蠟、白膠香溶化,加入血竭、赤石脂、龍骨末調勻,等冷卻,用時捏成薄片貼上,三天一換,另用蔥湯洗淨。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。