原文
芫花（五錢），壁錢（二錢）
白話
芫花（五錢），壁錢（二錢）
卷中
痔瘡（2）
卷中11 句
原文
白扣線同上藥用水一碗，煮至湯干為度，取線陰乾。臨用用線一根雙扣繫於患處。
白話
白扣線與上述藥材用水一碗，煮至湯汁乾為止，取出線陰乾。使用時取一根線，雙扣繫於患處。
原文
_喚痔散_
白話
_喚痔散_
原文
喚痔散中用白礬，草烏刺蝟食鹹詳。再加冰麝同研末，填入肛門效莫良。
白話
喚痔散中使用白礬、草烏、刺蝟皮、食鹹。再加入冰片、麝香一同研成細末，填入肛門效果極好。
原文
白礬（五分），食鹹（三分），草烏（一錢），刺蝟皮（一錢，煅），麝香（五分），冰片（二分）
白話
白礬（五分），食鹹（三分），草烏（一錢），刺蝟皮（一錢，煅），麝香（五分），冰片（二分）
原文
共研細末，先將溫湯洗淨肛門，用津唾調藥三錢填入肛門，痔出後用枯痔散。
白話
共同研成細末，先用溫水洗淨肛門，用唾液調藥三錢填入肛門，痔瘡露出後再用枯痔散。
原文
_枯痔散_
白話
_枯痔散_
原文
枯痔散中輕粉礬，蟾酥白信鱉頭良。同為細末宜文煅，依法還須三炷香。
白話
枯痔散中的成分有輕粉、白礬、蟾酥、白信、鱉頭。共同研成細末，宜用文火煅燒，按照方法還需三炷香的時間。
原文
鱉頭一個
白話
鱉頭一個。
原文
漂淨酥炙研為細末，每四錢加白砒一兩，白礬二兩，輕粉四錢，淨蟾酥二錢
白話
漂洗乾淨，用酥油炙烤後研成細末，每四錢加入白砒一兩、白礬二兩、輕粉四錢、淨蟾酥二錢。
原文
共為細末，用小鐵鍋一隻入藥，上用碗蓋咸泥封固，炭火煅三炷香為度。研末，每日辰午申三時上藥三次，七、八日其瘡自落。後用玉紅膏、生肌散長肉收功。
白話
共同製成細末，用一個小鐵鍋放入藥材，上面用碗蓋住，以鹹泥封固，用炭火煅燒三炷香的時間。研成粉末，每天辰時、午時、申時三個時辰上藥三次，七八天後瘡自然脫落。之後用玉紅膏、生肌散長出新肉收功。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。