瘍科捷徑

卷中

便毒魚口橫痃

卷中12
原文
便毒生於腿縫間,忍精瘀血怒凝然。堅疼木硬曾寒熱,針灸還宜汗下痊。
白話
便毒長在大腿根間的縫隙,由於忍精不泄、瘀血和怒氣凝結而成。堅硬疼痛、腫硬如木,曾經發寒發熱,針灸治療還應當用發汗或瀉下的方法才能痊癒。
原文
_紅花散瘀湯_
白話
_紅花散瘀湯_
原文
紅花散瘀湯蘇木,翹貝殭蠶乳決明。歸尾大黃兼角刺,牽牛山甲酒煎行。
白話
紅花散瘀湯用蘇木,連翹、貝母、殭蠶、乳香、石決明。歸尾、大黃加上皂角針,黑牽牛、穿山甲,用酒煎煮服用。
原文
紅花,當歸,貝母,大黃,殭蠶,蘇木,連翹,石決明,皂角針,穿山甲,乳香,黑牽牛
白話
紅花,當歸,貝母,大黃,殭蠶,蘇木,連翹,石決明,皂角針,穿山甲,乳香,黑牽牛
原文
_黃耆內托散_
白話
_黃耆內托散_
原文
黃耆內托散芎歸,白朮銀花澤瀉隨。花粉角針甘草共,跨間便毒此能醫。
白話
黃耆內托散用川芎、當歸,白朮、金銀花、澤瀉跟隨。天花粉、皂角針、甘草共同,跨間的便毒此方能醫治。
原文
黃耆,當歸,金銀花,天花粉,甘草,白朮,川芎,澤瀉,皂角針
白話
黃耆,當歸,金銀花,天花粉,甘草,白朮,川芎,澤瀉,皂角針
原文
_荊防敗毒散_,見腫瘍。
白話
_荊防敗毒散_,見腫瘍。
原文
_琥珀膏_
白話
_琥珀膏_
原文
琥珀膏中用大黃,南星白芷鬱金調。同為細末瓷瓶貯,蔥蜜調敷腫自消。
白話
琥珀膏中用大黃,南星、白芷、鬱金調和。一同研成細末,用瓷瓶儲存,用蔥和蜂蜜調敷,腫脹自然消退。
原文
大黃,鬱金,南星,白芷,共為細末,蔥蜜調敷。
白話
大黃,鬱金,南星,白芷,共為細末,蔥蜜調敷。
原文
潰後照癰疽門。
白話
破潰後按照癰疽門的方法處理。