原文牙縫生疔胃火成,大腸濕熱失調停。形如粟米連腮腫,麻癢相兼即黑疔。白話提出修訂牙縫之間生出疔瘡,是由於胃火旺盛所致,加上大腸濕熱失調而停滯。形狀像粟米粒,連帶腮部腫脹,若出現麻木與搔癢並見的症狀,那就是黑疔。