原文
鑽牙疳發在牙根，硬骨如針突出生，痛似剛刀相刺損，皆由肝胃熱凝成。
白話
鑽牙疳發生在牙根，堅硬的骨頭像針一樣突出生長，疼痛如同鋒利的刀割刺損傷，這都是由肝胃熱邪凝結而成。
卷上
鑽牙疳
卷上8 句
原文
_蘆薈消疳飲_
白話
_蘆薈消疳飲_
原文
蘆薈消疳飲薄荷，元參甘桔共柴胡。升翹牛蒡羚羊角，梔石川連竹葉扶。
白話
蘆薈消疳飲用薄荷，元參、甘草、桔梗和柴胡。升麻、連翹、牛蒡、羚羊角，梔子、石膏、川連、竹葉輔助。
原文
蘆苓，柴胡，元參，升麻，黑梔，羚角，牛蒡，桔梗，薄荷，生草，川連，連翹，石膏竹葉
白話
蘆苓，柴胡，元參，升麻，黑梔，羚角，牛蒡，桔梗，薄荷，生草，川連，連翹，石膏，竹葉
原文
_口疳藥_
白話
_口疳藥_
原文
鑽牙疳藥用兒茶，龍骨辰砂柏芷嘉，甘薄濂珠龍腦片，加之中白效堪誇。
白話
治療鑽牙疳的藥用兒茶，龍骨、硃砂、黃柏、白芷佳，甘草、薄荷、濂珠、龍腦片，再加上人中白，效果值得稱讚。
原文
兒茶，硃砂，珠粉，白芷，川柏，薄荷，甘草，龍骨，梅片，人中白
白話
兒茶，硃砂，珠粉，白芷，川柏，薄荷，甘草，龍骨，梅片，人中白
原文
各為細末吹之。
白話
各研磨成細末，吹敷患處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。