原文蠍蜇還須大蝸牛，將來搗爛擦之瘳。若然蠶咬將麻苧，用汁調塗功自收。蠍蜇用大蝸牛搗爛貼之。蠶咬用苧根汁搗之立效。白話提出修訂蠍子螫傷還需要大蝸牛，將它搗爛擦拭傷口就會痊癒。如果是蠶咬傷，取麻苧（苧麻），用其汁液調和塗抹，功效自然收效。蠍子螫傷用大蝸牛搗爛貼敷。蠶咬傷用苧根汁搗爛塗抹立即見效。