瘍科捷徑

雜症

馬咬傷

雜症2
原文
馬咬傷時何藥醫,肉肌損破血淋漓。急宜生慄來搗爛,內服馬齒莧合宜。
白話
被馬咬傷的時候要用什麼藥來醫治?肌肉破損,鮮血直流。應該趕緊用生栗子搗爛外敷,內服馬齒莧也很合宜。
原文
此傷用生慄嚼爛敷於患處。毒氣入里,煩悶噁心者,馬齒莧煎湯多飲為妙。
白話
這種傷口用生栗子嚼爛敷在患處。如果毒氣進入體內,出現煩悶噁心的情況,用馬齒莧煎湯多喝為佳。