瘍科捷徑

發無定處

疥瘡

發無定處6
原文
疥瘡一症最淹纏,淫癢滋生遍體延,不外風邪兼濕熱,散風泄熱自能痊。當歸飲
白話
疥瘡這個病症最為纏綿,搔癢難耐,遍佈全身蔓延,不外乎是風邪夾雜濕熱,疏散風邪、泄去熱邪自然能夠痊癒。當歸飲。
原文
當歸飲子芍芎耆,生地防風白蒺藜,草菊首烏同荊芥,諸風瘡癢服之稀。
白話
當歸飲子由芍藥、川芎、黃耆,生地、防風、白蒺藜,甘草、菊花、何首烏同荊芥組成,各種風邪瘡癢服用之後就能減少。
原文
當歸 防風 何首烏 黃耆 甘草 生地黃 荊芥 蒺藜 芍藥 甘菊花 川芎繡球丸
白話
當歸、防風、何首烏、黃耆、甘草、生地黃、荊芥、蒺藜、芍藥、甘菊花、川芎。繡球丸
原文
繡球丸內用樟冰,輕粉雄椒與水銀,楓子枯礬研共末,諸瘡癢疥擦多神。
白話
繡球丸內用樟冰、輕粉、雄黃、川椒與水銀,大楓子、枯礬研製成粉末,各種瘡癢疥癬擦拭多有神效。
原文
樟冰 輕粉 川椒 枯礬 水銀 雄黃(各二錢) 大楓子肉(一百枚,另研)
白話
樟冰、輕粉、川椒、枯礬、水銀、雄黃(各二錢),大楓子肉(一百枚,另研)
原文
共為細末,同大楓子肉再研和勻,加柏油一兩化開和藥攪勻作丸圓眼大,於瘡上擦之。消風散 見肥瘡。
白話
共同研成細末,同大楓子肉再研磨均勻,加入柏油一兩融化開來,混合藥材攪拌均勻,製成如圓眼大小的藥丸,在瘡上擦拭。消風散(見肥瘡)。