瘍科捷徑

臀部

上下馬癰

臀部3
原文
上馬癰同下馬癰,生於左右折紋宗。膀胱濕熱凝於絡,紅腫為輕黑陷凶。內托羌活湯
白話
上馬癰和下馬癰,生於左右兩側的折紋處。膀胱濕熱凝聚於經絡,紅腫的病情較輕,發黑下陷的則凶險。內托羌活湯。
原文
內托羌活桂防翹,生草黃耆黃柏調。歸尾陳皮藁本輩,紅花蒼朮不相饒。
白話
內托羌活湯用桂枝、防風、連翹,生甘草、黃耆、黃柏調和。歸尾、陳皮、藁本等藥,紅花、蒼朮不可或缺。
原文
桂枝 當歸 連翹 紅花 陳皮 黃耆 防風 黃柏 蒼朮 甘草 羌活 藁本透膿散 見腫瘍。內外治法照癰疽。
白話
桂枝、當歸、連翹、紅花、陳皮、黃耆、防風、黃柏、蒼朮、甘草、羌活、藁本。透膿散見於腫瘍篇。內治外治法依照癰疽的治法。