瘍科捷徑

下部

腎囊風

下部3
原文
腎囊風發屬肝經,風濕熏蒸外襲成。癢痛搔穿流血水,甚而疙瘩亦多生。蛇床子湯
白話
腎囊風的發生屬於肝經,因風濕熏蒸、外邪侵襲而形成。癢痛難忍,搔抓破皮流出腥臭液體,嚴重時甚至長出許多疙瘩。方用蛇床子湯。
原文
蛇床湯內苦參歸,更入靈仙用有奇。河水同煎熏患處,腎囊風癢洗之宜。
白話
蛇床子湯中加入苦參、當歸,再配上威靈仙有奇效。用河水一同煎煮,以藥液薰洗患處,適合用來治療腎囊風之瘙癢。
原文
蛇床子(五錢) 葳靈仙(五錢) 當歸(五錢) 苦參(五錢)四味煎湯洗淨。
白話
蛇床子五錢、威靈仙五錢、當歸五錢、苦參五錢。四味藥材煎煮成湯,用以洗淨患處。