瘍科捷徑

臂部

臂疽 臂癰

臂部2
原文
臂上癰疽繞臂生,紫平凶象腫紅輕。皆緣風熱凝營衛,甚則攣拳徹骨驚。
白話
手臂上長出癰疽,環繞著手臂生長,呈現紫暗色且平坦的,是凶險的徵象,而紅腫的則較為輕微。這都是因為風熱之邪凝結在營衛二氣所致,嚴重的話會導致手臂攣縮彎曲,疼痛深入骨髓,令人驚恐。
原文
荊防敗毒散 如意散 沖和膏 托裡透膿湯 見腫瘍。蟾酥丸 見黑疔。潰後照癰疽門。
白話
荊防敗毒散、如意散、沖和膏、托裡透膿湯(參見腫瘍篇)、蟾酥丸(參見黑疔篇)。潰瘍之後的治療,依照癰疽總論的處理方式進行。