原文肩疽癰發正肩中，黑陷為疽癰腫紅。若是干疽肩後發，血瘀風鬱濕凝逢。治發悉照腫瘍。白話提出修訂肩疽癰發生在正肩中間，黑色凹陷的是疽，癰腫紅腫。如果是干疽在肩後發作，是血瘀、風鬱、濕凝所導致。治療發作全部按照腫瘍的方法。