乳部

內外吹乳

乳部5 句

原文

吹乳皆緣積毒生，內吹胎熱自然成。外吹子鼻寒涼襲，寒熱虛煩腫痛行。牛蒡子湯

白話

吹乳都是因為積聚的毒邪所產生，內吹乳癰是因胎熱自然形成；外吹乳癰是嬰兒鼻中寒涼之氣侵襲所致，會出現寒熱、虛煩、腫痛等症狀。治療可用牛蒡子湯。

原文

牛蒡子湯牛蒡陳，黃芩花粉及蔞仁。連翹梔子柴青共，角刺還同甘草銀。

白話

牛蒡子湯的組成是牛蒡子、陳皮、黃芩、天花粉、栝蔞仁、連翹、梔子、柴胡、青皮，還有皂角刺、甘草和金銀花。

原文

柴胡連翹栝蔞仁山梔金銀花牛蒡子黃芩陳皮皂角甘草天花粉青皮柴胡舒肝湯見鬢疽。托裡透膿湯見腫瘍。橘葉散

白話

柴胡、連翹、栝蔞仁、山梔、金銀花、牛蒡子、黃芩、陳皮、皂角、甘草、天花粉、青皮。柴胡舒肝湯（見鬢疽）。托裡透膿湯（見腫瘍）。橘葉散。

原文

橘葉散中桔葉陳，柴胡甘草黑梔珍。川芎芩石膏翹輩，更入青皮用自神。

白話

橘葉散的組成是橘葉、陳皮、柴胡、甘草、黑梔子、川芎、黃芩、石膏、連翹，再加入青皮，使用起來效果自然神奇。

原文

柴胡陳皮川芎山梔青皮黃芩連翹甘草橘葉石膏如意散沖和膏見腫瘍。

白話

柴胡、陳皮、川芎、山梔、青皮、黃芩、連翹、甘草、橘葉、石膏。如意散、沖和膏（見腫瘍）。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。