瘍科捷徑

鼻部

鼻衄

鼻部3
原文
鼻衄頻頻血不停,皆緣熱甚血來紛。宜投生地芩連飲,炒黑山梔研末聞。生地芩連湯
白話
鼻出血頻繁不止,都是因為熱邪熾盛導致血液妄行。適合使用生地芩連飲,將炒黑的山梔子研成粉末嗅聞。生地芩連湯。
原文
生地芩連連桔梔,柴芎芩地芍甘知。犀牛角棗磨金墨,茅汁還兼藕汁施。
白話
生地黃、黃芩、黃連、連翹、桔梗、梔子,柴胡、川芎、黃芩、生地黃、芍藥、甘草、知母。再用犀牛角和大棗研磨金墨,白茅根汁還加上藕汁一起施用。
原文
生地 連翹 柴胡 桔梗 知母 淡芩 川連 川芎 黑梔 生草 犀角 赤芍 大棗茅汁 藕汁 金墨。
白話
生地黃、連翹、柴胡、桔梗、知母、淡黃芩、川黃連、川芎、黑梔子、生甘草、犀角、赤芍、大棗、茅汁、藕汁、金墨。