瘍科捷徑

項部

石痰

項部3
原文
石痰生髮項之傍,堅硬渾如石更剛。肝鬱氣凝經絡里,潰時法照癧瘡方。香貝養營湯
白話
石痰長在頸項的旁邊,堅硬得就像石頭一樣。這是因為肝氣鬱結、氣血凝滯在經絡之中,潰爛時的治療方法,可以參考瘰癧瘡的藥方,使用香貝養營湯。
原文
香貝養營湯四君,四物桔附貝同陳。兩方氣血宜多服,筋癧投之效更神。
白話
香貝養營湯包含了四君子湯和四物湯的藥物,再加上桔梗、香附、川貝母、陳皮。這兩種方劑能補養氣血,適合多服用,對於筋癧這種病,使用後效果更加神奇。
原文
人參 於朮 歸身 陳皮 川芎 熟地 雲苓 白芍 桔梗 香附 川貝 甘草 生薑紅棗
白話
人參、於朮、當歸身、陳皮、川芎、熟地黃、雲茯苓、白芍藥、桔梗、香附、川貝母、甘草、生薑、紅棗。