原文額疽火毒結成功，左右膀胱正督逢，焦黑無膿為重症，高疼紅腫毒輕鬆。白話提出修訂額疽是由火毒凝結而成，發生在左右膀胱經和正中督脈所經過的部位。如果瘡口焦黑沒有膿液，這是重症；如果紅腫高起、疼痛明顯，則毒邪較輕，容易治療。