原文
治吐後渴欲得水而貪飲者。此湯主之。兼主微風脈緊頭痛。
白話
治療嘔吐之後口渴想要喝水而且貪喝不停的人。這個湯方主治。同時也主治輕微的風邪、脈象緊、頭痛。
卷五
文蛤湯
卷五／嘔吐噦下利方5 句
原文
文蛤 石膏（各五兩。） 麻黃 甘草 生薑（各三兩。） 杏仁（五十粒。） 大棗（十二枚。）
白話
文蛤、石膏（各五兩），麻黃、甘草、生薑（各三兩），杏仁（五十粒），大棗（十二枚）。
原文
上七味。以水六升。煮取二升。溫服一升。汗出即愈。
白話
以上七味藥，用水六升，煮取二升，溫服一升，出汗之後就會痊癒。
原文
歌曰 吐而貪飲證宜詳。文蛤石膏五兩量。十二棗枚杏五十。麻甘三兩等生薑。
白話
歌訣說：嘔吐又貪喝，這個證候要詳細辨別。文蛤、石膏各五兩的用量，大棗十二枚、杏仁五十粒，麻黃、甘草、生薑各三兩等分。
原文
元犀按。水雖隨吐而去。而熱不與水俱去。故貪飲不休。與思水者不同。方中麻黃與石膏並用。能深入伏熱之中。頃刻透出於外。從汗而解。熱解則渴亦解。故不用止渴之品。並主微風脈緊頭痛者。以風為陽邪。得此涼散之劑而恰對也。
白話
元犀按語：水雖然隨著嘔吐而排出，但熱邪並沒有和水一起去除，所以貪喝不停，這與單純口渴想喝水的情況不同。方中麻黃和石膏並用，能夠深入潛伏的熱邪之中，很快透發到體表，從出汗而解除。熱邪解除則口渴也解除，所以不需要用止渴的藥品。同時也主治輕微的風邪、脈緊、頭痛，因為風是陽邪，遇到這種涼散方劑而恰好對症。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。