原文
（歌見長沙方歌括。） 治嘔而腸鳴。心下痞者。此湯主之。半夏 黃芩 乾薑 人參 甘草 黃連
白話
（歌訣見於《長沙方歌括》。）治療嘔吐而且腸鳴，心下痞塞的，此湯主治。半夏、黃芩、乾薑、人參、甘草、黃連。
卷五
半夏瀉心湯
卷五／嘔吐噦下利方2 句
原文
長男蔚按。嘔而腸鳴並無下利。心下痞不因誤下。何以上下之阻隔若是。蓋因飲停心下。上逆為嘔。下干為腸鳴。飲不除則痞不消。欲蠲飲必資中氣。方中參、棗、草以培中氣。藉半夏之降逆。佐芩、連以消痞。復得乾薑之溫散。使痞者通。逆者降矣。妙在去滓再煎。取其輕清上浮。以成化痞降逆之用耳。
白話
長男蔚按：嘔吐而腸鳴，並無下利；心下痞塞，不因誤下。為何上下阻隔如此？大概是因為飲邪停滯心下，上逆則為嘔吐，下干則為腸鳴。飲邪不除則痞塞不消，欲消除飲邪必借助中氣。方中人參、大棗、甘草以培補中氣，藉半夏降逆，佐黃芩、黃連以消痞，又得乾薑溫散，使痞塞得通，上逆得降。妙在去渣再煎，取其輕清上浮，以成化解痞塞、降逆之功用罷了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。