原文
（歌見長沙方歌括。） 治脈浮發熱。渴欲飲水。小便不利者宜之。豬苓 茯苓 阿膠 滑石 澤瀉
白話
（歌訣見於《長沙方歌括》。） 治療脈象浮、發熱、口渴想喝水、小便不順暢的症狀，適合使用此方。藥材包含：豬苓、茯苓、阿膠、滑石、澤瀉。
卷四
豬苓湯
卷四／消渴小便不利淋病方2 句
原文
男元犀按。此與五苓散症迥別。五苓散主脾不轉輸而水停。故發汗利水。為兩解表裡法。此則胃熱甚而津液干。故以清熱而滋燥。用育陰利水法。二者只差一粟。學者自當細察焉。
白話
男元犀按：此方與五苓散的病症截然不同。五苓散主要治療脾臟運化失常而導致水液停滯，因此用發汗與利水的方法，是同時解除表邪與裡證的治療法。此方則是因為胃熱過盛而導致津液乾枯，所以用清熱並滋潤乾燥的方式，採用養育陰液與利水的方法。兩者的差異只有一小點，學習的人應當仔細觀察體會。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。