原文
百合病變發熱者。此散主之。百合（一兩。炙。） 滑石（三兩。）
白話
百合病變為發熱的，用此散主治。百合（一兩，炙過）滑石（三兩）。
卷一
百合滑石散
卷一／百合狐惑陰陽毒方4 句
原文
上為散。飲服方寸匕。日三服。當微利者止服。熱則除。
白話
上述藥材製為散。每次服用一方寸匕，每日三次。如果出現輕微腹瀉就停止服用。發熱就會消除。
原文
歌曰 前此寒無熱亦無。（首章言如寒無寒。如熱無熱。）變成發熱熱堪虞。清疏滑石宜三兩。百合烘篩一兩需。
白話
歌訣說：之前此病寒無熱也無（首章說如寒無寒，如熱無熱）。變成發熱，發熱讓人擔憂。清疏用滑石宜三兩，百合烘篩一兩需要。
原文
元犀按。百合病原無偏熱之證。變發熱者。內熱充滿。淫於肌膚。非如熱之比。主以百合滑石散者。百合清金瀉火降逆氣。從高源以導之。滑石退表裡之熱利小便。二味合為散者。取散以散之之義。散調絡脈於周身。引內外之熱氣。悉從小便出矣。
白話
元犀按：百合病原無偏熱的證候。變為發熱的，是內熱充滿，浸淫於肌膚，並非如熱可比。用百合滑石散主治，百合清金瀉火、降逆氣，從高源引導之。滑石退表裡之熱、利小便。二味合為散，取散以散之的意義。散調絡脈於周身，引內外之熱氣，全部從小便排出。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。