原文巴豆(三錢),當歸(五錢),輕粉(二錢),上細末,清油八兩,熬至滴水成珠;去渣,入黃丹三兩,文武火收之。白話提出修訂巴豆三錢,當歸五錢,輕粉二錢。以上藥材研磨成細末,用清油八兩,熬煮到滴水成珠的程度;濾去藥渣,加入黃丹三兩,用文武火收膏。