原文
此圖二症：魚脊瘡，骨疽瘡。
白話
此圖包含兩種病症：魚脊瘡、骨疽瘡。
一、枕藏外科諸症
第七十二形圖
一、枕藏外科諸症3 句
原文
魚脊瘡，臟中精冷，虛熱傳筋骨之中，初如癬，破則黃水流，沿生白泡，似魚脊。先服當歸連翹散，乳香黃耆散，瘡上貼針頭散，烏金追毒散。
白話
魚脊瘡，因臟腑中精氣寒冷，虛熱傳入筋骨之間，初起時如同癬，破潰後流出黃水，沿著邊緣生出白色水泡，形狀像魚脊。先服用當歸連翹散、乳香黃耆散，瘡口上敷貼針頭散、烏金追毒散。
原文
骨疽瘡，腎經風熱，血凝氣滯，徹骨腫痛，癢痛煩悶，日久成膿，以針破之，用溫經活血湯、黃耆丸、乳香黃耆散，成膿針破，入蟾酥丸、追毒散。
白話
骨疽瘡，因腎經風熱，導致血液凝結、氣機滯塞，深入骨髓腫痛，癢痛煩悶，日久化膿，用針刺破，使用溫經活血湯、黃耆丸、乳香黃耆散，待膿成後用針刺破，納入蟾酥丸、追毒散。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。