原文
此圖大麻風，邪中血脈，若皮膚不裂，四肢不壞，用花蛇丸，消毒流氣飲，以追毒水銀膏敷之。不可輕治，切忌色欲、酒、醋、鹽、醬、蔥、蒜、油、面、膩、食、雞、鵝、鮮腥之物。淡食淡飲。若眉脫，遍身盡癩，用換骨膏、蠻王酒又名酒仙散、胡麻丸、烏蛇丸、秦艽丸、如聖散。
白話
此圖為大麻風，邪氣侵入血脈，如果皮膚沒有開裂，四肢沒有壞死，使用花蛇丸、消毒流氣飲，並以追毒水銀膏外敷。不可輕易治療，務必避免色欲、酒、醋、鹽、醬、蔥、蒜、油、麵、油膩食物、雞、鵝、新鮮腥味的食物。飲食要清淡。如果眉毛脫落，全身長滿癩瘡，則使用換骨膏、蠻王酒（又名酒仙散）、胡麻丸、烏蛇丸、秦艽丸、如聖散。