原文
此圖黃鰍癰，又名黃鰍。生小腿肚皮裡。膜外或腿上皮面不紅，里硬如石，長七八寸，頭大尾小。急用三稜針刺中腹，後刺尾上二寸之處，再刺其頭。艾炙頭上二三十壯，炷香消盡，方可去尾針。左右背針五七次，不疼不痛便起針。如再動而痛，照前針、灸。治法與三十七形圖大同。
白話
此圖是黃鰍癰，又名黃鰍。長在小腿肚的皮膚裡面，筋膜外或腿上皮膚表面不紅，內部堅硬如石，長七八寸，頭大尾小。趕緊用三稜針刺中間腹部，然後刺尾部上方二寸的位置，再刺其頭部。用艾灸頭部二三十壯，等到艾炷燃盡，才可以去掉尾針。左右背部針刺五七次，不疼不痛便拔針。如果再次活動而疼痛，按照前面的方法針刺、艾灸。治療方法與第三十七形圖大致相同。