新刻圖形枕藏外科

麝香蟾酥丸

麝香蟾酥丸

麝香蟾酥丸2
原文
麝香(五分) 明信(二錢) 雄黃(一錢) 輕粉(五錢) 乳香(五錢) 巴豆(十五粒,去油) 白凌飯石(三錢) 上為末,用水和丸如綠豆大。服用量多少視人大小而定,每服薑湯下之。
白話
麝香(五分)、明信(二錢)、雄黃(一錢)、輕粉(五錢)、乳香(五錢)、巴豆(十五粒,去除油脂)、白凌飯石(三錢)。以上藥材研磨成粉末,用水調和成丸,大小如綠豆。服用劑量視患者體型大小而定,每次服用時用薑湯送服。
原文
白凌飯石,如雞鵝蛋大,黑白青紅點相間,甚鬆脆,惟岳陽樓下有之,澗溪亦有。
白話
白凌飯石,大小如雞蛋或鵝蛋,表面有黑白青紅各色斑點交錯,質地非常鬆脆,只有在岳陽樓下才有,山澗溪流中也有。