新刻圖形枕藏外科

千金內托止痛散

千金內托止痛散

千金內托止痛散2
原文
人參 黃耆 防風 川芎 桔梗 厚朴 薄荷 官桂 當歸(酒浸) 銀花 甘草 以上十二味等分,大劑煎服。
白話
人參、黃耆、防風、川芎、桔梗、厚朴、薄荷、官桂、當歸(用酒浸泡)、銀花、甘草,以上十二味藥材等份,用大劑量煎煮後服用。
原文
如不進飲食加香附、砂仁,痛甚加乳香、沒藥,毒水不幹加知母、貝母,咳嗽加陳皮、半夏、杏仁,不便加大黃、枳殼,小便不利加麥冬、車前、木通、燈芯。
白話
如果無法進食,加入香附、砂仁;疼痛劇烈,加入乳香、沒藥;毒水不乾,加入知母、貝母;咳嗽,加入陳皮、半夏、杏仁;大便不通,加入大黃、枳殼;小便不順暢,加入麥冬、車前、木通、燈芯。