新刻圖形枕藏外科

第五十四形圖

第五十四形圖

第五十四形圖4
原文
此圖馬刀毒,又名鼻疔,防毒攻頂門,急用追毒流氣飲。麻子疔,亦用追毒流氣飲。
白話
這張圖是馬刀毒,又稱為鼻疔,要防止毒氣攻到頭頂,趕快使用追毒流氣飲。麻子疔,也使用追毒流氣飲。
原文
蚯蚓疔,先用透骨膏,急用追毒流氣飲,久延,毒入難治。
白話
蚯蚓疔,先使用透骨膏,趕快使用追毒流氣飲,拖延久了,毒氣侵入體內就難治療了。
原文
穿心疔,乃危急之症,用內托流氣飲,稍效用清肺飲。
白話
穿心疔,是危急的病症,使用內托流氣飲,稍微見效後再用清肺飲。
原文
偏胸毒,用內托流氣飲,久延,毒入心難治。櫻桃瘡,用消毒流氣飲。手心疔,用內托流氣飲。石榴瘡,用消毒流氣飲。人面瘡,治法十九形圖內。
白話
偏胸毒,使用內托流氣飲,拖延久了,毒氣侵入心臟就難治療了。櫻桃瘡,使用消毒流氣飲。手心疔,使用內托流氣飲。石榴瘡,使用消毒流氣飲。人面瘡,治療方法在第十九形圖內。