原文
此圖有四症，名曰枷口疽，又名馬刀瘡，又名缺盆疽，又名鎖骨疽。
白話
此圖有四種病症，名為枷口疽，又名馬刀瘡，又名缺盆疽，又名鎖骨疽。
第四十七形圖
第四十七形圖
第四十七形圖4 句
原文
總之，自肩至頭或流缺盆，乃手足少陽經，在頰下或頰車乃陽明經受心脾之邪而作也。
白話
總之，從肩到頭或流注缺盆，是手足少陽經，在頰下或頰車是陽明經，感受心脾的邪氣而發作。
原文
此貪酒色及怒氣之郁，榮衛虛衰，日夜骨蒸，熱攻至面、頸項、胸間。
白話
這是因為貪戀酒色以及怒氣鬱結，導致營衛虛衰，日夜骨蒸潮熱，熱邪上攻至面部、頸項、胸間。
原文
急用二十四味流氣飲，外敷鐵箍散，再服連翹散、化堅湯；如不散，再服千金化毒湯，乳香、沉香、丁香、木香、麝香五香散。
白話
緊急使用二十四味流氣飲，外敷鐵箍散，再服用連翹散、化堅湯；如果不消散，再服用千金化毒湯，以及乳香、沉香、丁香、木香、麝香組成的五香散。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。