原文
此圖有二病。懸癰腎陰發，乃腎受寒濕，日久鬱熱，邪凝經絡，氣血阻礙。宜服托裡散。
白話
此圖有兩種病。懸癰腎陰發，是腎臟受到寒濕，日久鬱積成熱，邪氣凝滯經絡，氣血阻礙。宜服用托裡散。
第二十一形圖
第二十一形圖
第二十一形圖4 句
原文
若陰囊腫硬者，雖屬膀胱經受病，大約治法亦同，但加車前子、木通、淡竹葉、牽牛、何首烏。
白話
若陰囊腫硬者，雖屬於膀胱經受病，大約治法也相同，但加車前子、木通、淡竹葉、牽牛、何首烏。
原文
發背脊上長者為黃瓜毒，園者為甜瓜毒，長尺二三寸，皮不紅，高突二寸，急痛。上頭大者為逆，下頭大者為順。
白話
發背脊上長者為黃瓜毒，圓者為甜瓜毒，長一尺二三寸，皮不紅，高突二寸，急痛。上頭大者為逆，下頭大者為順。
原文
急用千金化毒湯以散熱毒，不使成膿，又用鐵箍散，以雞蛋清、蜂蜜、廣膠同和黏之，留口泄毒。
白話
急用千金化毒湯以散熱毒，不使其成膿，又用鐵箍散，以雞蛋清、蜂蜜、廣膠同和黏之，留口泄毒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。