原文
此圖有三症。臀上生疽，近大小便處難治，生於實處可治，急服內托流氣飲。
白話
此圖有三種症狀。臀部上長癰疽，靠近大小便處難以治療，長在結實的部位可以治療，趕快服用內託流氣飲。
第二十形圖
第二十形圖
第二十形圖5 句
原文
腿上生血□風瘡，男上生下，女下生上，頑毒難愈其瘡遊走，上腳即腳發背，急用鐵箍散、苦參丸、二十四味活血流氣飲。
白話
腿上長血□風瘡，男性從上往下生，女性從下往上生，頑固毒性難以治癒，瘡口遊走，上到腳部就會腳發背，趕快使用鐵箍散、苦參丸、二十四味活血流氣飲。
原文
外臁瘡，腎虛，濕熱之毒下注，亦脾腎濕熱，用苦參丸，敷以解毒生肌定痛散，後用隔紙膏。
白話
外臁瘡，腎虛，濕熱之毒下注，也是脾腎濕熱，用苦參丸，外敷解毒生肌定痛散，之後用隔紙膏。
原文
附臁瘡方：黃蠟五錢，玲珍珠二分，象牙燒質五分，花椒少許，潮腦、香油適量、煎膏，用油紙攤膏，帖上神效。
白話
附臁瘡方：黃蠟五錢，珍珠二分，象牙燒質五分，花椒少許，樟腦、香油適量，煎成膏藥，用油紙攤開膏藥，貼上神效。
原文
又經驗臁瘡神方。頭髮灰，小酒粬，百草霜，銅綠，以上四味各半酒盅，惟銅綠略少，共和勻調香用桑麻紙攤膏藥帖之，不可露藥，一張即愈多年成漏者三五日一換，先用茶洗淨，帖藥四圍遮嚴，切勿漏藥，慎之！
白話
又經驗臁瘡神方。頭髮灰，小酒粬，百草霜，銅綠，以上四味各半酒盅，只有銅綠稍微少些，一起調勻，用桑麻紙攤開膏藥貼上，不可讓藥露出，一張即愈，多年成漏者三五日一換，先用茶洗淨，貼藥四周遮蓋嚴密，切勿漏藥，慎重！
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。