原文
灸火瘡，用艾火灸穴治病而成者也。灸穴不發不可，然過發亦不可。過發必至疼痛，宜用太乙膏貼之。如無太乙膏，春月用柳絮，夏月用竹膜，秋月用新棉，冬月用壁上錢貼之，亦能止疼也。如炙瘡血出不止者，莫妙用黃芩為末，酒調服二錢，無不止者。此李樓《怪症奇方》也，然用之實驗甚。
白話
灸火瘡，是用艾火灸穴位治病所形成的瘡。灸穴不發不行，但過度發也不行。過度發必然導致疼痛，適宜用太乙膏貼敷。如果沒有太乙膏，春季用柳絮，夏季用竹膜，秋季用新棉，冬季用壁上的錢貼敷，也能止痛。如果灸瘡出血不止，沒有比用黃芩研成末，用酒調服二錢更妙的，沒有不止血的。這是李樓《怪症奇方》中的方子，然而使用過效果很顯著。