原文
妒精疳,乃生於玉莖,亦臊疳、袖手疳之類也。人生最妒,而精亦妒。精妒症有二種:一妒不潔之精,一妒太潔之精也。不潔之精必有毒氣,太潔之精必有火氣,故玉莖不交敗精之陰戶,斷不生疳。陰戶蓄精,尚未流出,一旦重接,鮮不生瘡矣。此等之疳,其症尚輕,外用五根湯洗之,再用首經散搽抹則愈矣,不必又用敗毒湯劑而內治之也。
白話
妒精疳,是生於陰莖上,也與臊疳、袖手疳同類。人最善妒,而精液也善妒。精妒症有兩種:一種是嫉妒不潔的精液,一種是嫉妒太潔淨的精液。不潔的精液必定有毒氣,太潔淨的精液必定有火氣,因此陰莖不接觸含有敗精的陰戶,絕不會生疳。陰戶蓄積精液,尚未流出,一旦再次交接,很少不生瘡的。這種疳,症狀尚輕,外用五根湯洗滌,再用首經散塗抹就會痊癒,不必再用敗毒湯劑來內治。