原文
其瘡細小，亦是淫毒，與大者相較，其毒尚輕。蓋其人氣體壯實，感毒不重，故瘡亦不惡也。急用內托之藥十數劑，則毒易散，而痘亦易回。倘恃強而仍然漁色，則氣血雙耗，必至輕變為重矣。輕既可以變重，安在重而不可以變危乎？總之，楊梅之瘡，毋論輕重，必須速治，加之絕欲，則病去如掃。無如世人好色甚多，服藥甚倦，遂至變生不測也。
這種瘡瘍細小，同樣也是淫邪毒素所引起，與大瘡相比，毒性還算輕微。因為患者體質強壯，感染毒素不重，所以瘡瘍也不嚴重。趕快使用內託的藥物十幾劑，毒素就容易消散，而痘疹也容易消退。如果自恃體強而仍然貪戀女色，就會氣血雙虧，必定導致輕症轉為重症。輕症尚且可以轉為重症，哪裡有重症不會轉為危症的呢？總之，楊梅瘡不論輕重，都必須趕快治療，再加上斷絕房事，那麼疾病就會像掃除一樣消失。無奈世人好色的人太多，吃藥又很厭倦，於是導致病變生出無法預料的後果。
我有神效的藥方，因而記載在後面，聽憑世人選用罷了。
早奪湯，岐天師傳授。治療初發的楊梅瘡痘，有神奇效果。
原文
人參（一兩），生黃耆（一兩），茯苓（一兩），當歸（一兩），遠志（三錢），生甘草（三錢），金銀花（一兩），大黃（一兩），石膏（一兩），柴胡（二錢），白朮（一兩），天花粉（三錢），水煎服，一劑大瀉惡物，臭穢不堪；再服二劑，毒盡去矣；去大黃、石膏，加土茯苓二兩，同前藥再服四劑，必有瘡影發於滿身，在皮之內，而出於皮之外也；再服二劑全愈。
人參（一兩）、生黃耆（一兩）、茯苓（一兩）、當歸（一兩）、遠志（三錢）、生甘草（三錢）、金銀花（一兩）、大黃（一兩）、石膏（一兩）、柴胡（二錢）、白朮（一兩）、天花粉（三錢），用水煎服。第一劑會大量排出惡臭穢濁的物質；再服兩劑，毒素就全部去除了；去掉大黃、石膏，加入土茯苓二兩，連同前面的藥再服四劑，必定會出現滿身的瘡影，在皮膚之內，而長出皮膚之外；再服兩劑就能痊癒。
原文
黃耆（一兩），當歸（五錢），麥冬（五錢），金銀花（一兩），天花粉（三錢），木通（一兩），澤瀉（二錢），柴胡（二錢），黃芩（二錢），生甘草（二錢），水煎服。
黃耆（一兩）、當歸（五錢）、麥冬（五錢）、金銀花（一兩）、天花粉（三錢）、木通（一兩）、澤瀉（二錢）、柴胡（二錢）、黃芩（二錢）、生甘草（二錢），用水煎服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。