原文
齒踞者，齒齦上長出如雞足踞，長一二寸者有之，初生之時微痛，後則痛漸重矣，往往有觸之而痛難忍者。夫齒之上齦，本屬足陽明胃經也，胃經有毒，故長齒齦也。齒之下齦，又手陽明大腸經也，倘齦下長出，屬大腸經矣。總用芫花二錢，煮絲線系之，二日即落，更用分經之藥以泄其毒，則踞落不再長也。
白話
齒踞，就是牙齦上長出像雞足一樣的突起，有長到一二寸的。剛長的時候稍微疼痛，之後疼痛逐漸加重，往往有碰到它就痛得難以忍受的。上面的牙齦本來屬於足陽明胃經，胃經有毒，所以會在牙齦上長出齒踞。下面的牙齦屬於手陽明大腸經，如果牙齦下方長出，就屬於大腸經了。總的方法是使用芫花二錢，煮過的絲線繫住它，兩天就會脫落，再用分經的藥物來泄除其毒，那麼齒踞脫落後就不再長了。