原文
麻根瘡生於足後根之下，色亦皮爛，內有肉絲縷縷，狀似麻根，故以麻根名之。足跟本屬足太陽之經，多血少氣。而人又好色者多，節欲者少，必至氣亦傷矣，不止血之不足也。況房事不節則精既耗散，血不更損乎？是氣血兩虧，尤難醫療也。治法必須用十全大補湯補其陰陽，更用腎氣丸以填其精髓，則氣血齊足，而瘡毒易散。
麻根瘡長在腳後跟的下方，顏色發紅、皮膚糜爛，內部有一絲一絲的肉條，形狀像麻根，所以稱之為麻根瘡。腳後跟本來屬於足太陽經，多血少氣。而人又好色者多，節制性慾者少，必然導致氣也受損，不僅僅是血不足。何況房事不節制則精氣耗散，血不就更損傷了嗎？這是氣血兩虧，尤其難以醫治。治療方法必須用十全大補湯補其陰陽，再用腎氣丸填補其精髓，這樣氣血都充足，瘡毒就容易消散。
原文
然後用外治末藥敷之，始得奏功。更宜絕欲為妙。否則毒不能去，肌不能生，亦可畏也。
然後用外用的藥末敷在上面，才能見效。更應該斷絕性慾為好。否則毒邪不能去除，肌肉不能生長，也是很可怕的。
原文
輕粉（三分），生甘草（五分），黃柏（一錢），銅綠（三分），乳香（五分），冰片（一分），黃丹（五分），沒藥（三分），各研絕細末。先用苧麻根一把，苦參二錢，煎湯一碗，洗瘡臭腐，後用此方藥末，摻之而愈。
輕粉（三分），生甘草（五分），黃柏（一錢），銅綠（三分），乳香（五分），冰片（一分），黃丹（五分），沒藥（三分），各自研磨成極細的粉末。先用苧麻根一把，苦參二錢，煎煮成湯藥一碗，清洗瘡口臭穢腐爛之處，之後用這個藥方粉末，撒在瘡口上就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。