原文
魚臍瘡生於肘肚，乃手少陰心經也，此處屬少海、靈道之穴。生於小腿肚者，乃足太陽膀胱經也，此處屬承山、飛揚之穴。上下二處之瘡，其疼痛皆甚。初起一二日，先用灸法，最易解散。心經多氣少血，膀胱經多血少氣。少血者，宜補血以消毒；少氣者，宜補氣以消毒。
魚臍瘡長在手肘內側，屬於手少陰心經，此處對應少海、靈道穴。長在小腿肚的，屬於足太陽膀胱經，此處對應承山、飛揚穴。上下這兩處的瘡，疼痛都很劇烈。剛開始一兩天，先用灸法，最容易使毒氣消散。心經多氣少血，膀胱經多血少氣。血少的，應當補血來消毒；氣少的，應當補氣來消毒。
原文
然氣血雙補，而佐之消毒之藥，更佐以引經之品，何瘡之不速愈乎？俗名魚臍疔，治法正同耳。
然而氣血雙補，再輔助以消毒的藥物，再加上引經的藥材，哪有不迅速痊癒的瘡呢？俗稱魚臍疔，治療方法完全相同。
原文
_化魚湯_，巫彭真君傳。治魚臍瘡疔，不論肘腿俱效。
化魚湯，巫彭真君所傳。治療魚臍瘡（疔），不論長在手肘或小腿都有效。
原文
金銀花（一兩），當歸（五錢），生甘草（二錢），青黛（二錢），地榆（二錢），白礬（一錢），生黃耆（五錢），水煎服。
金銀花（一兩）、當歸（五錢）、生甘草（二錢）、青黛（二錢）、地榆（二錢）、白礬（一錢）、生黃耆（五錢），用水煎煮後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。