原文
_化疔湯_
白話
化疔湯。
卷八
疔瘡（4）
卷八8 句
原文
生薺苨（三兩），生甘草（三錢），水煎服一碗，頓服之，三劑全愈。
白話
生薺苨（三兩）、生甘草（三錢），用水煎服一碗，一次服完，三劑即痊癒。
原文
_《集簡》方_，治疔瘡腫毒。
白話
《集簡》方，治療疔瘡腫毒。
原文
端午採豨薟草（日乾，為末），每服半兩，熱酒調下，汗出即愈，極有效驗。
白話
端午節採集豨薟草（曬乾，研成粉末），每次服用半兩，用熱酒調服，出汗即痊癒，非常有效。
原文
_又方_，治疔腫初起。
白話
又方，治療疔腫初起。
原文
王不留行子（為末，五錢），蟾酥（三分，為末），水丸如黍米大，每三丸，酒下，汗出即愈。
白話
王不留行子（研末，五錢），蟾酥（三分，研末），用水做成如黍米大小的藥丸，每次服用三丸，用酒送服，出汗即痊癒。
原文
_蒺藜散_，治一切疔毒。
白話
蒺藜散，治療一切疔毒。
原文
蒺藜子（一升，熬，搗），以醋和，封頭上，拔根。載《外臺秘要》。
白話
蒺藜子（一升，炒過，搗碎），用醋調和，敷在瘡頭，拔出毒根。記載於《外臺秘要》。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。