原文
膝之上不能生癰，膝癰者，生於膝之內外也。膝之內外，經穴各別。膝外生癰者，乃陽關、陽陵泉之穴也，是足少陽膽經之部位，名曰托疽。膝內生癰者，乃血海、陰陵泉之穴也，是足太陰脾經之部位也。二經雖分，而多氣少血則彼此同之。總以補血為主，而佐之補氣以敗毒，則血旺而毒易散也。
膝蓋上方不能長癰，膝癰，是長在膝蓋內外側的。膝蓋內外側，經絡穴位不同。膝蓋外側長癰的，是陽關、陽陵泉的穴位，屬於足少陽膽經的部位，名叫托疽。膝蓋內側長癰的，是血海、陰陵泉的穴位，屬於足太陰脾經的部位。兩條經絡雖然不同，但多氣少血則是相同的。總之以補血為主，輔以補氣來敗毒，這樣血氣旺盛，毒就容易消散了。
原文
倘一味瀉火，反傷氣血，何能建功收口乎？蓋膝乃至動之處，又骨節之樞紐也，氣血旺而後能行動，可置氣血於不治乎？吾所以殷殷致戒也。大約腫焮作痛，半月有膿黃白者可治，不痛或出鮮血者死，出膿青黑及長出頭漸多者，或無定處者不治。
如果一味瀉火，反而損傷氣血，怎麼能見效收口呢？膝蓋是活動最多的地方，又是骨節的樞紐，氣血旺盛才能活動，難道可以不管氣血嗎？我因此再三告誡。大概腫脹發紅作痛，半個月後有黃白色膿液的可以治療，不痛或流出鮮血的會死，流出青黑色膿液以及長出瘡頭逐漸增多，或沒有固定部位的，無法醫治。
原文
生黃耆（四錢），當歸（一兩），金銀花（一兩），茯苓（三錢），薏仁（五錢），牛膝（三錢），地榆（一錢），白朮（三錢），萆薢（三錢），天南星（一錢），生地黃（五錢），水數碗，煎一碗，空腹服之。不論已潰未潰俱效。倘是陰症，本方加肉桂一錢，去地榆，多加熟地。
生黃耆（四錢），當歸（一兩），金銀花（一兩），茯苓（三錢），薏仁（五錢），牛膝（三錢），地榆（一錢），白朮（三錢），萆薢（三錢），天南星（一錢），生地黃（五錢），用水數碗，煎成一碗，空腹服用。不論已經潰破或未潰破都有效。如果是陰症，本方加肉桂一錢，去掉地榆，多加熟地。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。