原文
《正宗》:神授衛生湯防風(表裡之劑),皂甲羌芷交乳沉;歸尾石決天花粉,銀花紅草酒生軍。凡疔症酥丸取汗為要,汗後解毒主之。
《正宗》記載:神授衛生湯(用於表裡之劑),防風、皂角刺、穿山甲、羌活、白芷、交乳香、沉香;歸尾、石決明、天花粉、金銀花、紅花、甘草、酒炒大黃。凡是疔瘡,用酥丸發汗為首要,出汗後以解毒為主。
原文
異人傳:砒砂雄黃散拔根(入黃蠟成條存用),白礬硃砂與明雄;鮮酥入片公丁等,硇砂砒霜巴豆仁。
異人傳:砒砂雄黃散用於拔除病根(加入黃蠟製成條狀備用),白礬、硃砂與明雄黃;新鮮蟾酥、冰片、公丁香等,還有硇砂、砒霜、巴豆仁。
原文
異人傳:蚤休散醫惡疔瘡(取汗解表主之),飛天蜈公鮮水晶;佩劍出陣賊侵走,聞風斬怪有奇功。
異人傳:蚤休散醫治惡性疔瘡(以發汗解表為主),飛天蜈蚣、新鮮水晶;佩劍出陣使賊寇逃走,聞風斬怪有奇異功效。
原文
異人傳:奪命將軍一枝花(除表後用),七葉靈芝是吾家;腰澡常佩斬仙劍,當令題奏凱歌歸。
異人傳:奪命將軍一枝花(表證解除後使用),七葉靈芝是我們的根本;腰間常常佩戴斬仙劍,應當奏凱歌而歸。
原文
飛龍奪命丹南星(毒內攻服一丸,作條納瘡口內),巴霜硇砂砒斑蝥;明雄乳香鹿丹麝(膏蓋去南心),蟾酥和丸治疔癰。
飛龍奪命丹:南星(毒氣內攻時服一丸,或作成藥條納入瘡口內),巴豆霜、硇砂、砒霜、斑蝥;明雄黃、乳香、鹿角霜、丹參、麝香(用膏藥覆蓋,去掉南星心),蟾酥和丸,治療疔瘡癰腫。
原文
拔疔散治諸疔毒,硇砂白礬食鹽珠;等分研末納患處,化硬搜根有奇功。
拔疔散治療各種疔毒,硇砂、白礬、食鹽、珠粉;等分研末,納入患處,能夠化開硬結、搜除病根,有奇效。
原文
五味消毒化疔飲,銀花野菊蒲公英;紫花地丁天葵子,皂刺酒煎發汗靈。
五味消毒化疔飲:金銀花、野菊花、蒲公英;紫花地丁、天葵子,皂角刺,用酒煎服,發汗效果靈驗。
原文
黃連解毒焮痛瘡(取酥丸後急服清之),諸般疔症熱燥狂;云連芩柏生梔子,大便閉結入大黃。
黃連解毒湯治療紅腫疼痛的瘡瘍(服用酥丸後急服此方以清熱),各種疔瘡伴有發熱煩躁狂亂;黃連、黃芩、黃柏、生梔子;如果大便閉結,加入大黃。
原文
內疏黃連湯火狂(火狂治),便閉嘔渴燥飲涼;梔膏薄草芩連桔,大黃歸芍木檳榔。
內疏黃連湯治療火熱發狂(治療火狂),大便閉結、嘔吐口渴、煩躁喜飲涼;梔子、石膏、薄荷、甘草、黃芩、黃連、桔梗;大黃、當歸、赤芍、木香、檳榔。
原文
消毒飲子芩生地,膏牛紅花甘草犀;木通赤芍燈芯共,善卻疔症火毒宜。
消毒飲子:黃芩、生地黃、石膏、牛蒡子、紅花、甘草、犀角;木通、赤芍、燈芯,共同使用,善於祛除疔瘡的火毒。
原文
仙方命飲金銀(金鑑之首法也),山甲皂刺歸尾陳;花粉乳沒貝防草,赤芍白芷用酒熬。
仙方命飲:金銀花(《金鑑》之首法),穿山甲、皂角刺、歸尾、陳皮;天花粉、乳香、沒藥、貝母、防風、甘草;赤芍、白芷,用酒熬製。
原文
解毒大青湯木通(誤灸,毒內攻,用升麻、桔梗提出),中黃梔桔麥元參;知升竹葉石膏煅(或大便閉入生軍),瘡疔誤灸毒內侵。
解毒大青湯:木通(誤用艾灸,導致毒氣內攻,用升麻、桔梗提出毒氣),人中黃、梔子、桔梗、麥門冬、元參;知母、升麻、竹葉、煅石膏(或大便閉結加入生大黃),瘡疔誤灸後毒氣內侵。
原文
瀉金散治火毒疔,面赤眼紅鼻內疼;犀羚紅花生地桔,赤芍蘇葉甘草靈。
瀉金散治療火毒疔瘡,面部發赤、眼睛發紅、鼻內疼痛;犀角、羚羊角、紅花、生地黃、桔梗;赤芍、蘇葉、甘草,效果靈驗。
原文
黃連消毒飲耆歸,防己澤膏連草陳;蘇木桔芩防稿柏,羌活知母地人參。
黃連消毒飲:黃耆、當歸、防己、澤瀉、石膏、黃連、甘草、陳皮;蘇木、桔梗、黃芩、防風、稿本、黃柏;羌活、知母、生地黃、人參。
原文
紫雪散醫積熱效(喉痛吹之,每服一錢),沉香犀羚元參草;寒水朴硝硃砂片,燈芯竹葉共研攬。
紫雪散醫治積熱有效(喉痛時吹入,每次服用一錢),沉香、犀角、羚羊角、元參、甘草;寒水石、朴硝、硃砂、冰片;燈芯、竹葉,共同研磨攪拌。
原文
黃連膏潤諸瘡疔,薑黃生地柏皮歸(歸尾);麻油熬好將渣去,黃蠟收鍋用貯存。
黃連膏滋潤各種瘡疔,薑黃、生地黃、黃柏皮、當歸(歸尾);用麻油熬好後濾去藥渣,加入黃蠟收膏,貯存備用。
原文
化疔內消散蚤休,知貝甲芨草天花;皂乳銀花赤芍酒,症病疔毒服輕加。
化疔內消散:蚤休、知母、貝母、穿山甲、白芨、甘草、天花粉;皂角刺、乳香、金銀花、赤芍,用酒調服。疔毒病症輕者服用。
原文
疔毒復生湯牡蠣(恐毒內行攻心,欲走黃主之),銀梔地骨翹木通:皂軍花粉牛乳沒,頭腫走黃服更靈。
疔毒復生湯:牡蠣(擔心毒氣內行攻心,將要走黃時主治),金銀花、梔子、地骨皮、連翹、木通;皂角刺、大黃、天花粉、牛膝、乳香、沒藥。頭部腫脹、走黃時服用更靈驗。
原文
七星劍嘔熱惡寒,疔毒走黃昏憒添;麻木蒼耳菊稀見,蚤休地丁半枝蓮。
七星劍治療嘔吐發熱惡寒,疔毒走黃導致神昏譫語加重;麻木、蒼耳子、菊花、稀益草;蚤休、地丁、半枝蓮。
原文
異人傳:追風消毒飲防風(心肝火毒甚,發狂大熱),銀花草桔射干羚;苦參蚤休黃野菊,虎骨犀角羌芷芩。
異人傳:追風消毒飲:防風(心肝火毒盛,發狂大熱),金銀花、甘草、桔梗、射干、羚羊角;苦參、蚤休、黃連、野菊花,虎骨、犀角、羌活、白芷、黃芩。
原文
立馬回疔丹雄朱(人蠟成條丸),輕粉乳酥麝白丁;砒霜蜈蚣硇砂研,疔瘡用此根自除。
立馬回疔丹:雄黃、硃砂(加入人蠟製成條丸),輕粉、乳香、蟾酥、麝香、白丁香;砒霜、蜈蚣、硇砂,研末。疔瘡用此藥,病根自然消除。
原文
琥珀膏貼諸毒功,活瘀去腐化毒靈;鉛粉血輕朱椒珀,麻油白蠟共熬凝。
琥珀膏貼敷各種毒瘡有功,活血化瘀、去腐生肌、化毒靈驗;鉛粉、血竭、輕粉、硃砂、花椒、琥珀;用麻油、白蠟共同熬製凝固。
原文
木香流氣宣毒滯,蘇芍芎歸桔枳實;烏藥陳半腹毛耆,防榔青殼澤香煎。
木香流氣飲宣通毒氣滯塞,蘇葉、赤芍、川芎、當歸、桔梗、枳實;烏藥、陳皮、半夏、大腹皮、毛耆、防風、檳榔、青皮、木香、澤瀉、香附,煎服。
原文
人參清神疔毒潰,陳苓地骨寸冬歸;耆朮柴遠云連草,益氣除煩熱可推。
人參清神湯治疔毒潰後,陳皮、茯苓、地骨皮、麥門冬、當歸;黃耆、白朮、柴胡、遠志、雲連(黃連)、甘草,益氣除煩,清熱可推。
原文
內托安神治驚悸,疔瘡針後元氣虛;耆朮苓菖參麥草,遠味元參刺陳皮。
內托安神湯治療驚悸,疔瘡針刺後元氣虛弱;黃耆、白朮、茯苓、菖蒲、人參、麥門冬、甘草;遠志、五味子、元參、皂角刺、陳皮。
原文
內補十宣治冷疔,已成即潰未成消;參耆桔樸芎歸草,芷桂防風酒調加。
內補十宣湯治療冷疔,已經形成的可使潰破,未形成的可以消散;人參、黃耆、桔梗、厚朴、川芎、當歸、甘草;白芷、肉桂、防風,用酒調服。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。