原文
桑枝秦艽湯鮮桑枝尖（每歲一寸） 秦艽（三錢） 明麻（一錢五分） 廣皮（一錢） 當歸（三錢） 川芎（一錢） 羌活節（三節） 小桂枝（二錢） 桔梗（二錢） 甘草（一錢） 皂刺（二錢）靈仙楓藤湯 痛腫
白話
桑枝秦艽湯：鮮桑枝尖（每歲一寸）、秦艽（三錢）、明麻（一錢五分）、廣皮（一錢）、當歸（三錢）、川芎（一錢）、羌活節（三節）、小桂枝（二錢）、桔梗（二錢）、甘草（一錢）、皂刺（二錢）。靈仙楓藤湯：痛腫。
手部（肩臂肘痛）
手部（肩臂肘痛）
手部（肩臂肘痛）5 句
原文
靈仙（五錢） 楓藤（三錢） 桂枝（一錢五分） 石菖（七分） 升麻（八分） 細辛（二分） 桔梗（一錢五分） 羌活（一錢五分） 防風（一錢五分） 檳榔（一錢） 全皮（一錢） 草節（八分） 乳沒（共二錢） 赤芍（一錢五分） 生地（二錢）
白話
靈仙（五錢）、楓藤（三錢）、桂枝（一錢五分）、石菖（七分）、升麻（八分）、細辛（二分）、桔梗（一錢五分）、羌活（一錢五分）、防風（一錢五分）、檳榔（一錢）、全皮（一錢）、草節（八分）、乳沒（共二錢）、赤芍（一錢五分）、生地（二錢）。
原文
老損加甲珠（一錢五分） 肘加酒芩（一錢） 北召 白芷 歸尖 內紅消。
白話
老損加甲珠（一錢五分）；肘加酒芩（一錢）、北召、白芷、歸尖、內紅消。
原文
骨損加海馬（一條，炙研），然銅（一錢，醋炙火煅） 骨碎（三錢）衛生濟世湯 班肩損骨
白話
骨損加海馬（一條，炙研）、然銅（一錢，醋炙火煅）、骨碎（三錢）。衛生濟世湯：班肩損骨。
原文
劉寄奴（二錢） 乳沒（共二錢） 羌活（一錢五分） 當歸（三錢） 骨碎（二錢） 紅柴胡（一錢） 山甲珠（一錢五分） 白芷（一錢五分） 玉豐（二錢） 桂枝（一錢五分） 皂刺（一錢五分） 草節（一錢） 酒煎，入元寸乳細，兌服。
白話
劉寄奴（二錢）、乳沒（共二錢）、羌活（一錢五分）、當歸（三錢）、骨碎（二錢）、紅柴胡（一錢）、山甲珠（一錢五分）、白芷（一錢五分）、玉豐（二錢）、桂枝（一錢五分）、皂刺（一錢五分）、草節（一錢）。酒煎，入元寸乳細，兌服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。