外科心法

卷一

十二經脈(循歷並見見證《醫經小學》)(2)

卷一8
原文
足經太陽膀胱脈,目內眥上起額尖,支者巔上至耳角,直者從巔腦後懸,絡腦還出別下項,仍循肩膊俠脊邊,抵腰膂腎膀胱內。一支下與後陰連,貫臀斜入委中穴。一支膊內左右別,貫胛俠脊過髀樞,臂內後廉膕中合,下貫端內外踝後,京骨之下指外側。是經血多氣猶少,是動頭疼不可當,項如拔兮腰似折,髀強痛徹脊中央,膕如結兮腨如裂,是為踝厥筋乃傷。所生瘧痔小指廢,頭囟頂痛目色黃,腰尻膕腳疼連背,淚流鼻衄及顛狂。
白話
足太陽膀胱經脈,從目內眥向上起於額尖,分支從巔頂到耳角,直行者從巔頂經腦後懸,絡腦後還出別行下項,仍沿肩膊挾脊邊,抵達腰膂、腎和膀胱內。一支向下與後陰相連,貫穿臀部斜入委中穴。一支從膊內左右別行,貫穿肩胛挾脊經過髀樞,沿臂內後廉在膕中會合,向下貫穿小腿內外踝後,在京骨之下到足小趾外側。此經血多氣少,經氣異常會頭痛不可忍,項部像被拔一樣腰像折斷,髀部強痛徹及脊中央,膕部像結塊小腿像撕裂,這是踝厥筋傷。所生病症有瘧疾、痔瘡、小趾廢用,頭囟頂痛目色黃,腰尻膕腳疼痛連背,流淚、鼻衄及癲狂。
原文
足經腎脈屬少陰,小指斜趣湧泉心,然骨之下內踝後,別入跟中腨內侵,出膕內廉上股內,貫脊屬腎膀胱臨。直者屬腎貫肝膈,入肺循喉舌本尋。支者從肺絡心內,仍至胸中部分深。是經多氣而少血,是動病飢不欲食,喘嗽吐血喉中鳴,坐而欲起面如垢,目視䀮䀮氣不足,心懸如飢常惕惕。
白話
足少陰腎經脈,從小趾斜趨湧泉穴,經然骨之下內踝後,別入跟中沿小腿內側,出膕內廉上股內側,貫穿脊柱屬腎絡膀胱。直行者屬腎貫穿肝膈,入肺循喉嚨到舌根。分支從肺絡心內,仍到胸中深部。此經多氣少血,經氣異常病表現為飢不欲食,喘咳吐血喉中鳴,坐而欲起面色如塵垢,目視模糊氣不足,心中懸空如飢常驚惕。
原文
所生病者為舌乾,口熱咽痛氣賁逼,股內後廉並脊疼,心腸煩痛疸而癖,痿厥嗜臥體怠情,足下熱病皆腎厥。
白話
所生病症為舌乾,口熱咽痛氣逆上衝,股內後廉及脊部疼痛,心腸煩痛黃疸癖積,痿厥嗜臥身體怠惰,足下發熱都是腎厥。
原文
手厥陰心主起胸,屬包下膈三焦宮,支者循胸出脅下,脅下連腋三寸同,仍上抵腋循臑內,太陰少陰兩經中,指透中衝支者別,少指次指絡相通。是經少氣原多血,是動則病手心熱,肘臂攣急腋下腫,甚則胸脅支滿結,心中澹澹或大動,善笑目黃面赤色。所生之者為煩心,心痛掌中熱之病。
白話
手厥陰心包經起於胸中,屬心包下膈絡三焦,分支循胸出脅下,脅下連腋三寸,仍上抵腋窩循臑內,行於太陰少陰兩經之間,直達中指中衝,分支從掌中別行,至無名指與三焦經相通。此經少氣多血,經氣異常則病手心熱,肘臂攣急腋下腫,甚則胸脅支滿結,心中悸動或大動,喜笑目黃面赤色。所生病症為煩心,心痛掌中熱。
原文
手經少陽三焦脈,起自小指次指端,兩指歧骨手腕表,上出臂外兩骨間,肘後臑外循肩上,少陽之後交別傳,下入缺盆膻中分,散絡心膈鬲里穿。支者膻中缺盆上,上項耳後耳角旋,屈下至願仍注頰。一支出耳入耳前,卻從上關交曲頰,至目內眥乃盡焉。是經少血還多氣,是動耳鳴喉腫痹。所生病者汗自出,耳後痛兼目銳眥,肩臑肘臂外眥疼,小指次指亦如廢。
白話
手少陽三焦經脈,起於無名指端,經兩指歧骨手腕表側,上出臂外兩骨間,肘後臑外循肩上,在少陽之後交別傳,下入缺盆膻中區分,散絡心膈穿過膈膜。分支從膻中上缺盆,上項耳後耳角旋轉,屈下至下頰仍注於頰。一支出耳入耳前,卻從上關交於曲頰,至目內眥乃盡。此經少血多氣,經氣異常則耳鳴喉腫痳。所生病症汗自出,耳後痛兼目外眥痛,肩臑肘臂外側疼,無名指也如廢用。
原文
足脈少陽膽之經,始從兩目銳眥生,抵頭循角下耳後,腦空風池次第行,手少陽前至肩上,交少陽右上缺盆。支者耳後貫耳內,出走耳前銳眥循。一支銳眥大迎下,合手少陽抵項根,下加頰車缺盆合,入胸貫膈絡肝經,屬膽仍從脅裡過,下入氣衝毛際縈,橫入髀厭環跳內。直者缺盆下腋膺,過季脅下髀厭內,出膝外廉是陽陵,外輔絕骨踝前過,足跗小指次指分。
白話
足少陽膽經,起始於兩目外眥,抵頭循耳角下耳後,腦空、風池依次行,經手少陽前至肩上,交於少陽右上缺盆。分支從耳後貫耳內,出走耳前到目外眥。一支從目外眥下大迎,合手少陽抵項根,下加頰車與缺盆合,入胸貫膈絡肝經,屬膽仍從脅裡通過,下入氣衝毛際縈繞,橫入髀厭環跳穴內。直行者從缺盆下腋膺,過季脅下髀厭內,出膝外廉是陽陵泉,經外輔骨、絕骨、踝前過,至足跗小趾與無名趾之間。
原文
一支別從大指去,三毛之際接肝經。此經多氣乃少血,是動口苦善太息,心脅疼痛難轉移,面塵足熱體無澤。所生頭痛連銳眥,缺盆腫痛並兩腋,馬刀挾癭生兩旁,汗出振寒痎瘧疾,胸脅髀膝至䯒骨,絕骨踝痛及諸節。
白話
一支別從大趾去,在大趾叢毛處接肝經。此經多氣少血,經氣異常則口苦善太息,心脅疼痛難轉側,面色塵暗足熱體無光澤。所生病症頭痛連目外眥,缺盆腫痛並兩腋,馬刀挾癭生於兩旁,汗出振寒瘧疾,胸脅髀膝至脛骨,絕骨踝痛及諸關節。
原文
厥陰足脈肝所生,大指之端毛際叢,足跗上廉太衝分,踝前一寸入中封,上踝交出大陰後,循膕內廉陰股充,環繞陰器抵少腹,俠胃屬肝絡膽逢,上貫膈里布脅肋,俠喉頏顙目系同,脈上巔會督脈出。支者還生目系中,下絡頰裡環唇內。支者便從膈肺起。此經血多氣少焉,是動腰疼俯仰難,男疝女人少腹腫,面塵脫色及咽乾。
白話
足厥陰肝經,起於大趾端叢毛際,足背上廉太衝穴,踝前一寸入中封穴,上踝交出太陰之後,循膕內廉陰股內側,環繞陰器抵少腹,挾胃屬肝絡膽,上貫膈里布脅肋,挾喉嚨、上顎與目系相連,脈上巔頂會督脈而出。分支還生於目系中,下絡頰裡環繞唇內。分支從膈肺起。此經血多氣少,經氣異常則腰痛俯仰困難,男子疝氣女子少腹腫,面色塵暗脫色及咽乾。